A Night in Taipei (Feat. Sonny Zero)

A Night in Taipei 가사 인니어 번역본





Where have you been all my life?

Kemana saja kamu sepanjang hidupku?

(Where have you been all my life?)

(Kemana saja kamu sepanjang hidupku?)

A picturesque girl with a lavender sky

Seorang gadis menawan dengan langit lavender

Cuz I been

Karena aku sudah

Staring at you since the moment we landed

Menatapmu sejak kita mendarat

14 hours in the city we’re stranded

14 jam di kota tempat kita terdampar

So take me around

Jadi ajaklah aku berkeliling

And show me the night

Dan perlihatkanlah aku malam

So take my arm

Jadi raihlah tanganku

(Take my arm)

(Raihlah tanganku)

And drag me around

Dan ajak aku berkeliling

(Drag me around)

(Ajak aku berkeliling)

Is it the city that I love

Apakah kota yang aku cintai

Or is it just the girl from the town?

Atau hanya gadis dari kota?

(Girl from the town)

(Gadis dari kota)

Head in the clouds

Kepala berada di awan

(Head in the clouds)

(Kepala berada di awan)

My heart in the ground

Hatiku berada di tanah

(Heart in the ground)

(Hatiku berada di tanah)

‘Cause I wasn’t born from where you’re from

Karena aku tidak lahir dari tempat asalmu

Nights in Taipei just a memory now

Malam di Taipei hanyalah sebuah kenangan sekarang

(A memory now, now, now, now)

(Sebuah kenangan sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)

Was gone way too soon

Itu menghilang terlalu cepat

Killing me that I can’t see you, no

Tak bisa melihatmu membuatku tersiksa, tidak

Ooh, I still think of you

Ooh, aku tetap memikirkanmu

Like a dream, I woke up tears on my pillow

Rasanya bak mimpi, aku terbangun dengan air mata di bantalku

Staring at you since the moment we landed

Menatapmu sejak kita mendarat

14 hours in the city we’re stranded

14 jam di kota tempat kita terdampar

So take me around

Jadi ajaklah aku berkeliling

And show me the night

Dan perlihatkanlah aku malam

So take my arm

Jadi raihlah tanganku

(Take my arm)

(Raihlah tanganku)

And drag me around

Dan ajak aku berkeliling

(Drag me around)

(Ajak aku berkeliling)

Is it the city that I love

Apakah kota yang aku cintai

Or is it just the girl from the town?

Atau hanya gadis dari kota?

(Girl from the town)

(Gadis dari kota)

Head in the clouds

Kepala berada di awan

(Head in the clouds)

(Kepala berada di awan)

My heart in the ground

Hatiku berada di tanah

(Heart in the ground)

(Hatiku berada di tanah)

‘Cause I wasn’t born from where you’re from

Karena aku tidak lahir dari tempat asalmu

Nights in Taipei just a memory now

Malam di Taipei hanyalah sebuah kenangan sekarang

(A memory now, now, now, now)

(Sebuah kenangan sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)



So take my arm

Jadi raihlah tanganku

(Take my arm)

(Raihlah tanganku)

And drag me around

Dan ajak aku berkeliling

(Drag me around)

(Ajak aku berkeliling)

Is it the city that I love

Apakah kota yang aku cintai

Or is it just the girl from the town?

Atau hanya gadis dari kota?

(Girl from the town)

(Gadis dari kota)

Head in the clouds

Kepala berada di awan

(Head in the clouds)

(Kepala berada di awan)

My heart in the ground

Hatiku berada di tanah

(Heart in the ground)

(Hatiku berada di tanah)

‘Cause I wasn’t born from where you’re from

Karena aku tidak lahir dari tempat asalmu

Nights in Taipei just a memory now

Malam di Taipei hanyalah sebuah kenangan sekarang

(A memory now, now, now, now)

(Sebuah kenangan sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)